Réalisation : Marion Angelosanto
 Montage : Benoît Alavoine (LMA)
 Assistanat montage : Laure Ribes
 Musique originale : Pablo Pico
 Montage son et mixage : Amélie Canini
 Étalonnage : Eric Heinrich
Diffusé sur Arte le mercredi 28 mai à 22 h 25 et en replay
 
  