Réalisation : Nicolas Maury
Montage : Julie Dupré (LMA) et Louise Jaillette
Assistanat montage : Emmanuel Jego
Montage son : Mathieu Fichet
Mixage : Olivier Guillaume
Musique : Adrien Gallo
Série en 4 épisodes diffusée sur Arte le 18 décembre 2025
